-
1 enrolment
-
2 enrolment
[ɪnˈrəulmənt]enrolment акт регистрации enrolment вербовка enrolment внесение в списки, регистрация; the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.) enrolment внесение в список enrolment внесение в список личного состава 4. вербовка enrolment зачисление на военную службу enrolment прием в члены организации enrolment приобщение к материалам судопроизводства enrolment регистрация enrolment внесение в списки, регистрация; the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.) enrolment of pupils прием в школу school enrolment контингент учащихся -
3 зачисление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зачисление
-
4 enrolment
зачисление имя существительное:зачисление (enrollment, enrolment)внесение в списки (enrollment, enrolment)количество принятых (enrollment, enrolment) -
5 enrolment
1. n внесение в список, в реестр; регистрацияenrolment enrollment — регистрация; вербовка
2. n акт регистрации, запись3. n запись, приём; зачисление4. n набор; количество принятых; количество новых членов5. n воен. зачисление или поступление на военную службу6. n амер. регистрация сторонников партии для участия в первичных выборахСинонимический ряд:admission (noun) admission; amount taken in; inlet; input; intake; taking in -
6 enrolment
n1) внесение в список; регистрация2) запись, прием в члены ( организации)3) зачисление на военную службу, поступление на военную службу•to confirm smb's enrolment — подтверждать чье-л. зачисление в штат
-
7 enrolment
ɪnˈrəulmənt n
1) внесение в список, регистрация;
2) приём новых членов enrolment акт регистрации ~ вербовка ~ внесение в списки, регистрация;
the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.) ~ внесение в список ~ внесение в список личного состава
4. вербовка ~ зачисление на военную службу ~ прием в члены организации ~ приобщение к материалам судопроизводства ~ регистрация ~ внесение в списки, регистрация;
the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.) ~ of pupils прием в школу school ~ контингент учащихсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enrolment
-
8 enrolment
[ɪn'rəulmənt], [en-]сущ.; брит.; амер. enrollment1) внесение в официальные списки, регистрация2) приём, набор; зачислениеopen enrolment — свободный приём в учебное заведение (независимо от каких-л. формальных ограничений)
Syn: -
9 enrolment
сущ.тж. enrollment1) общ. запись, прием (в члены организации, в школу и т. п.); набор; зачислениеSee:initial enrollment period, late enrollment, open enrollment period, special enrollment, automatic enrolment2) общ. внесение в официальные списки, регистрация3) общ., преим. амер. набор; количество принятых (напр., в учебное заведение); количество новых членов ( организации)The university now has a total enrolment of over 31,000 students. — Общее количество студентов университета в настоящее время составляет более 31 тыс. человек.
See:* * *внесение в список, в реестр; запись, прием в члены -
10 enrolment
[ɪn'rəʊlmənt]1) Общая лексика: акт регистрации, вербовка, внесение в список, запись, зачисление, набор, приём новых членов, регистрация, приём (в члены организации, в школу)2) Американизм: регистрация сторонников партии для участия в первичных выборах3) Юридический термин: внесение в список личного состава, приобщение к материалам судопроизводства, регистр, регистрация принятого законопроекта, реестр, регистрация законопроекта (регистрация принятого законопроекта)4) Экономика: контингент учащихся5) Дипломатический термин: поступление на военную службу, приём в члены (организации)6) Деловая лексика: зачисление на военную службу, приём в члены организации7) Макаров: внесение в реестр, запись (в книге актов и т.п.), запись (в члены организации, в школу и т.п.), количество новых членов (организации), количество принятых (учащихся и т.п.) -
11 enrolment
noun1) внесение в списки, регистрация; the enrolment of new members прием новых членов (в профсоюз и т. п.)2) вербовка* * *(n) регистрация* * *внесение в официальные списки, регистрация* * *[en'rol·ment || -mənt] n. внесение в списки, регистрация, зачисление; вербовка, наем* * *вербовкарегистрация* * *1) внесение в официальные списки 2) вербовка -
12 enrolment at an educational institution
Общая лексика: зачисление в образовательное учреждениеУниверсальный англо-русский словарь > enrolment at an educational institution
-
13 enrolment in an educational institution
юр.Н.П. зачисление в учебное заведениеУниверсальный англо-русский словарь > enrolment in an educational institution
-
14 enrolment
набор; зачисление; прием -
15 enrolment
n1)a) внесение в список; регистрация2) запись, приём в члены (организации)3) зачисление или поступление на военную службу -
16 automatic enrolment
общ. автоматический прием*, автоматическое зачисление* (включение в число участников какой-л. программы, организации и т. п., осуществляемое по умолчанию, без направления запроса о согласии на участие; напр., присоединение нового работника к пенсионному плану организации, которое осуществляется по умолчанию и не требует подачи каких-л. документов в подтверждение согласия на участие, но требует направления специального заявления для отказа от участия)Syn:See: -
17 part-time enrolment
-
18 enrollment
зачисление имя существительное:зачисление (enrollment, enrolment)внесение в списки (enrollment, enrolment)количество принятых (enrollment, enrolment) -
19 enrollment
1. регистрация; подстройкаenrolment enrollment — регистрация; вербовка
2. зачислениеСинонимический ряд:1. registering (noun) enlisting; enlistment; inducting; induction; matriculation; recording; registering; registration; the act of recording2. the number enrolled (noun) an enrolled entry; conscription; group; response; student body; students; subscription; the number enrolled; volunteers
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский